jueves, 30 de julio de 2009

El traductor de google y el "Yo soy español" en catalán

Curioso esto que me he acabo de encontrar. Si vas al traductor de google, eliges traducir de español a catalán, y escribes en el texto "yo soy español, español, español", la traducción que te sale es "jo sóc espanyol, català, espanyol".

He hecho una pequeña prueba, y puedo confirmar que para cualquier número N de "español" entre 1 y 10, el caso extraño solo aparece para N=3 :-)

Gerard Piqué y la señora que le "mete mano" en el aeropuerto

Buenísimo el vídeo que vi ayer de la plantilla del F.C. Barcelona en el aeropuerto del Prat a punto de salir rumbo a Los Ángeles, donde iniciará una gira americana que le llevará también por Seattle y San Francisco.

Lo curioso del vídeo llega cuando se muestra a una aficionada culé pidiendo una foto a Gerard Piqué. La señora, a la vez que arenga a sus hijos y marido para que se pongan al lado del futbolista al grito de "una, una, una, una!!!", aprovecha para posar su mano en el fornido pecho del catalán. Lo mejor, claro, la cara de Piqué ante semejante acoso, y la risa tonta que se le escapa.

video


El vídeo completo: Mundo Deportivo

lunes, 6 de julio de 2009

Ya tenemos 14 puntos en el carné de conducir

Hace unos días les recordaba que la DGT nos iba a regalar 2 puntos del carné de conducir a los que habíamos sido buenos conductores durante los últimos 3 años. Pues a fecha 1 de julio, la actualización ya se ha producido. Hoy he entrado a consultar mi saldo de puntos en mi carné de conducir y me he encontrado con esto:

Yo ya tengo mi bonificación de 2 puntos. ¿Y tú? ¿Has sido buen conductor? Aquí te explico cómo consultar tu saldo de puntos.

Lista de canciones y vídeos del segundo concierto del U2 360 tour en Barcelona (2-jul-2009)

En este segundo concierto en Barcelona, los chicos de U2 han resuelto los problemillas que tuvieron en el primer concierto de la gira 360º Tour, y han hecho un espectáculo impresionante. Sigo pensando que los que fuimos al primer concierto pagamos un poco el hecho de que fuera el primero y algunas cosas aún no estuvieran del todo pulidas.

Este segundo acto en Barcelona fue parecido al primero. No hubo conexión con la Estación Espacial Internacional (que dicho sea de paso, a mí me pareció bonita, pero tan larga que acabó siendo un coñazo), pero a cambio tocaron dos canciones más.

El setlist de este segundo concierto fue el siguiente (con vídeos de youtube):
  1. Intro
  2. Breathe [vídeo (Intro+Breathe)]
  3. No Line On The Horizon [vídeo]
  4. Get On Your Boots [vídeo]
  5. Magnificent [vídeo]
  6. Beautiful Day [vídeo]
  7. I Still Haven't Found What I'm Looking For [vídeo]
  8. Desire (partes de "Billie Jean" y "Don't Stop Til You Get Enough" en homenaje a Michael Jackson) [vídeo]
  9. Party Girl [vídeo]
  10. Electrical Storm [vídeo]
  11. Unknown Caller [vídeo]
  12. The Unforgettable Fire [vídeo]
  13. City Of Blinding Lights [vídeo]
  14. Vertigo [vídeo]
  15. I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight (Remix) [vídeo]
  16. Sunday Bloody Sunday [vídeo]
  17. Pride (In The Name Of Love) [vídeo]
  18. MLK [vídeo]
  19. Walk On [vídeo]
  20. Where The Streets Have No Name [vídeo]
  21. One [vídeo]
  22. Ultraviolet [vídeo]
  23. With or Without you [vídeo]
  24. I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight (normal) [vídeo]
  25. Moment Of Surrender [vídeo]
Respecto al primer concierto, incluyeron Desire en vez de Angel of Harlem, Party Girl en vez de In a Little While, y añadieron Electrical Storm, que era la primera vez que la tocaban en directo. ¡Ya hubiese preferido yo que tocaran Electrical Storm en el primer concierto en vez de la llamadita a la Estación Espacial Internacional! Grrr!

El último cambio fue la repetición de I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight, que es el single que están promocionando estos días, pero sin el remix discotequero. Sinceramente, creo que la repetición sobraba.

miércoles, 1 de julio de 2009

¿Rigor informativo? ¿Saben algo de eso los de MARCA?

Ayer, aparte del impresionante concierto de U2 en Barcelona, la noticia en el ámbito deportivo era la presentación de Kaká como nuevo jugador del Real Madrid.

Por la tarde me dio por escuchar Radio Marca, aprovechando que estaba en casa antes de irme al concierto. Estaban con el programa de Paco García Caridad, Intermedio. En un determinado momento, García Caridad dice que va a dar dos primicias sobre la presentación de Kaká:
  1. Que el número que llevará en la camiseta será el 9, que es el que deja libre Saviola.
  2. Que Pelé estará presente en la presentación.
Como prueba de esto, MARCA.com también se hace eco de la supuesta primicia.

¿Y el resultado? Pues que Kaká llevará finalmente el número 8 y a Pelé ni se le vio, ni se le espera. ¡Qué fácil es lanzar comentarios al viento y luego decir "como dijimos en primicia"! Solo espero que García Caridad se disculpe en el programa de hoy.

Lista de canciones y vídeos del U2 360 tour en Barcelona (30-jun-2009)

Impresionante el conciertazo de anoche de U2. Aunque en algunos momentos se notó que era el primer concierto de la gira y que quedan algunas cosas por pulir, el espectáculo no nos defraudó. Espectacular el escenario, la iluminación (había focos por todos lados!), y el sonido.

La lista final de canciones (setlist) de este primer concierto de la gira 360º fue la siguiente (añado enlaces a vídeos):
  1. Intro [vídeo]
  2. Breathe [vídeo]
  3. No Line On The Horizon [vídeo]
  4. Get On Your Boots [vídeo]
  5. Magnificent [vídeo]
  6. Beautiful Day [vídeo]
  7. I Still Haven't Found What I'm Looking For [vídeo]
  8. Angel Of Harlem (partes de "Man In the Mirror" y "Don't Stop Til You Get Enough" en homenaje a Michael Jackson) [vídeo]
  9. In A Little While [vídeo]
  10. Unknown Caller [vídeo]
  11. The Unforgettable Fire [vídeo]
  12. City Of Blinding Lights [vídeo]
  13. Vertigo [vídeo]
  14. I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight (Remix) [vídeo]
  15. Sunday Bloody Sunday [vídeo]
  16. Pride (In The Name Of Love) [vídeo]
  17. MLK [vídeo]
  18. Walk On [vídeo]
  19. Where The Streets Have No Name [vídeo]
  20. One [vídeo]
  21. Ultraviolet [vídeo]
  22. With or Without you [vídeo]
  23. Moment Of Surrender [vídeo]
Al final no íbamos tan desencaminados con el posible setlist que dimos antes del concierto. Finalmente no tocaron "Drowning man", "Stuck in a moment you can't get out of" y "Mysterious ways", e incluyeron "Angel Of Harlem", en la que aprovecharon para rendirle tributo a Michael Jackson.